Для административной части рассматриваемого здесь компонента требуются два файла языковой поддержки. Эти файлы должны храниться в папке языковой поддержки данного компонента (administrator/components/com_joomprosubs/language/en-GB/), а не в общей папке administrator/language.